普希金的巴尔达看着老魔鬼的孙子试图抱起一匹母马，之间（也就是骑着它）。
当然，希伯来语中“ balderdash ”的词源是一个糟糕的笑话，但它表明了 赌博数据库一个事实，即在几种语言中，表示各种有失体面概念的词语都以bal(d) – 开头。在荷兰语中，我们看到baldadig “放荡的人”（一个由名词“邪恶、恶毒的行为”构成的形容词）。斯拉夫语中有很多这样的词，其中最有趣的是俄语balda “傻瓜”（重音在第二个音节上），因为普希金写了《神父和他的工人巴尔达的故事》（他在流放期间在一个叫博尔迪诺的地方写下了这首歌——重音在第一个音节上；音乐爱好者可能听过肖斯塔科维奇根据这个故事创作的早期组曲，与理查德·施特劳斯的《蒂尔·欧伦斯皮格尔的快乐恶作剧》类似）。被称为傻瓜的民间传说人物总是异常聪明。在普希金的童话中，巴尔达（Balda，工人的正式名字）战胜了他贪婪的雇主（神父）和一整个魔鬼家族。人们会觉得，“bald” （秃头）这个音节在世界各地都或多或少地发挥着相同的作用。许多类似的词，包括“Balda”（巴尔达），都存在问题，人们曾一度犹豫是否应该将其归入突厥语，但至少其中一些可能是突厥语的本土词。
balderdash的难点在于，它最早的记录含义是
“泡沫”和“混合饮料”。“胡说八道”和“下流侮辱性语言”似乎是后来的发展，因为表示把马“抱”在两腿“泡沫”的词获得比喻意义（“廉价饮料”、“垃圾”、“胡说八道”）比表示“胡说八道”的词用来指饮料更自然。并不是说这种变化不可能（令人费解的语义跳跃时有发生）；只是可能性较小。复合名词适合饮料名称，尤其是混合饮料：想想scumgullion和shandygaff。（当词形与其含义“对应”时，语言学家称之为象似性。复合饮料的复合词正是象似性的胜利。）Scumgullion不仅指稀薄的茶或咖啡，也是一种炖菜。也许balderdash有一天也会有更广泛的应用。
很自然地，“胡说八道”的词往往富有
表现力；一些有趣、部分无意义的复合词，无论是本土的还是借来的，比如claptrap、poppycock和codswallop，都非常适合扮演这个角色。但balderdash是如何产生的呢？《牛津英语词源词典》说：“ balder 的各种大陆形式——表达响亮的噪音或咔哒声——在意义上并不相关。”这个结论可能太苛刻了。元素dash，每个人都将其与动词dash联系起来，表明制作这种混合物与剧烈、突然或仓促的动作有关：人们将原料扔进碗里，而不是倒进碗里，并且可 了解互联网营销的基础 以想象会产生一些声音，通过幽默在词形中将其放大。Balderdash似乎是一种与slapdash或slapjack或puffball同一类型的复合词，只不过英语中没有这个单词。balder “敲、砰、撞、啪” 尚未得到证实 欧洲大陆有许多类似于balder 的单词，意思是“大喊；胡说八道”：挪威方言bjaldra，荷兰语balderen ~ 德语poltern，等等。它们显然都是拟声词。丹麦语daske意思是“拍打、拍打”，很可能是 上次审核 另一个模仿来源的动词。德语Kladderdatsch意思是“兴奋、困惑”，但它最初是看到大跌倒时发出的感叹（如果 Humpty-Dumpty 是德国人，他从墙上摔下来时就会喊出这句话）。Balderdash几乎没有从斯堪的纳维亚半岛迁移到伊丽莎白时代的俚语中，而且自维京时代以来，它似乎就不再出现在英语中了；然而，在混合物中可能检测到一滴外国（德国？）血液。